Анна Шпрунг: «В прошлом году была в больнице со сборной России. Латыпову на голову упал тренажер, а Шевнина сломала руку»

Бывшая биатлонистка сборной России Анна Шпрунг (Волкова), живущая в Австрии, рассказала, как помогает отечественным спортсменам в зарубежной стране.

— Наверное, часто приходится помогать нашим биатлонистам здесь?

— В прошлом году российская команда приезжала на сбор в Рамзау дней на десять всего, но я с ними три раза была в больнице. Сначала Латыпову на голову упал тренажер — накладывали швы. Полина Шевнина приехала в Рамзау с гипсом — сломала руку на чемпионате России. Но гипс по пути в Австрию раскрошился. Была опасность, что пойдет смещение кости. Мы тут новый гипс накладывали. Я в больнице всё переводила. Полина очень хорошая, улыбчивая девочка. И еще у сопровождающего в команде была аритмия. Тоже помогала в больнице. Вот таким образом, благодаря российской команде, получаю медицинское образование.

— А юридическое? Когда два года назад к нашим биатлонистам — Шипулину, Логинову — в дверь постучалась австрийская полиция, к вам не обращались?

— Обращались. Полиция же тогда пришла не днем с переводчиком, а ребятам постучались вечером после тренировки, когда они уже, насколько знаю, спать легли. Представьте, что к вам стучится в дверь полиция и начинает что-то вменять на немецком языке. У любого человека будет паника. Президентом тогда был Володя Драчев. У него мой телефон есть. Он меня сразу набрал. Я позвонила по личному телефону консулу в Зальцбурге, а дальше он связал с послом из Вены. Пошла юридическая история. Мальчишек оставили в покое. Спортсменам нужно на трассе всё доказывать, а там уже юристы пусть между собой договариваются.

— Нужно ли было Дмитрию Губерниеву поднимать тогда шум?

— Естественно, нужно было. Важно, что он эту историю рассказал и сделал на ней акцент. Я считаю, что Дима Губерниев много вкладывает в биатлон. Я за это ему очень благодарна.

Напомним, в составе сборной России Анна Шпрунг стала победительницей чемпионата мира 1998 года в Хохфильцене в командной гонке. 

Читайте также:

• «Когда к нашим ребятам постучалась полиция, Драчев сразу мне набрал». Российская биатлонистка более 20 лет живет в Австрии