Рауль: «МЮ» я уже забивал

Нападающий «Шальке» Рауль в интервью британскому изданию The Guardian рассказал о причинах перехода в немецкий клуб и поделился ожиданиями от предстоящего полуфинала Лиги чемпионов с «Манчестер Юнайтед».

- Не ожидал, что «Шальке» удастся дойти до ½ финала ЛЧ, — отметил испанец. — В чемпионате Германии мы стартовали с пяти поражений и в течение всего сезона шли в середине таблицы. Но в Лиге чемпионов как на групповом этапе с «Лионом», «Бенфикой» и «Хапоэлем» из Тель-Авива, так и на стадии плей-офф «Шальке» играл очень хорошо, и по ходу турнира у команды крепла уверенность в своих силах. В поединках 1/8 и ¼ финала с «Валенсией» и «Интером» соответственно нас считали аутсайдерами, но мы смогли посрамить скептиков.

— Вы провели в Лиге чемпионов больше всех матчей и забили больше всех мячей. Повлияло ли участие «Шальке» в главном клубном турнире континента на ваше решение перейти в клуб?

- Лига чемпионов — соревнование особенное, по атмосфере не похожее на национальные чемпионаты или Кубки. Тем не менее, главной причиной моего перехода в «Шальке» стало желание главного тренера Феликса Магата (в марте 2011 его сменил Ральф Рангник. — прим. Sportbox.ru) видеть меня в команде. Чемпионат Германии — сильный турнир. В прошлом сезоне «Шальке» стал вторым, а в этом перед клубом стояла задача впервые за 50 лет выиграть золото. Но главное я получил шанс регулярно выходить на поле с первых минут. В следующем году мы вряд ли будем участвовать в Лиге чемпионов, но уходить я не собираюсь. Есть силы и желание отыграть, как минимум, еще один сезон.

— Рассматривали ли другие варианты продолжения карьеры? Ходили слухи о возможном трансфере в «Манчестер Юнайтед», соперника «Шальке» по полуфиналу Лиги чемпионов…

- Было несколько вариантов, и «МЮ» один из них. Однако единственным человеком, который знает, насколько реален был мой переезд в Манчестер, является сэр Алекс Фергюсон. Ни разу не говорил с ним лично, но имел контакты с представителями «Юнайтед». У меня было пару предложений из английской премьер-лиги, и я всерьез рассматривал возможность перебраться на Туманный Альбион. Мне нравится британский футбол, отношение к игре, атмосфера на стадионах. Впрочем, и в Гельзенкирхене на «Шальке» ходит много зрителей, так что я доволен сделанным выбором.

— Глядя на то, как удачно складывается для вас сезон, не возникало мысли, что стоило перейти в «Шальке» раньше?

- Длительное выступление за «Реал» все-таки перевешивает. Но настал момент, когда нужно было поставить точку и закрыть мадридскую главу моей карьеры. Мог бы еще играть за «Реал», но едва ли так успешно, как за «Шальке». Если я и дальше хотел получать удовольствие от футбола, надо было сменить клуб. И «Шальке» оказался прекрасным выбором!

— Сложив с себя полномочия капитана «Реала», вздохнули с облегчением?

- Да. Все-таки носить капитанскую повязку в «Королевском клубе» — большая ответственность, и это отнимает много душевных сил. Годы, проведенные в Мадриде, были чудесными. В «Реале» я состоялся как футболист и человек. Но пришло время перемен. Больше не хотел распылять свою энергию на вещи, напрямую не связанные с футболом, хотел сосредоточиться на игре и тренировках. В «Шальке» я нашел то, что искал. Тем более, из-за языкового барьера не могу быть здесь капитаном.

— Не говорите по-немецки?

- Понимаю многие вещи, но не говорю. Все-таки это очень сложный язык. Помимо немецкого тренер дает также указания на английском, с которым дела у меня обстоят лучше.

— Какие воспоминания связаны у вас с «Манчестер Юнайтед»?

- Финт Фернандо Редондо пяткой с последующим пасом мне на пустые ворота в ответном поединке ¼ финала ЛЧ-1999/2000 был потрясающим (улыбается). Хет-трик Роналдо в четвертьфинале ЛЧ-2002/03, хотя я тогда не играл из-за травмы. Мой дубль в ворота «МЮ» в Мадриде в первом матче той серии…

— В вашей полуфинальной паре «МЮ» выглядит фаворитом…

- Да, это так. Но мы приложим все силы, чтобы их обыграть. У нас есть замечательный вратарь Мануэль Нойер, способный «тащить» фантастические мячи. На мой взгляд, он не слабее Икера Касильяса, а ведь ему всего 25. Думаю, «Манчестер Юнайтед» крупно не повезло, что Нойер решил продолжить карьеру в «Баварии», а не в «МЮ».

— В случае успеха соперником «Шальке» по финалу может стать «Реал». Для вас такой поединок - мечта или кошмар?

- Затрудняюсь ответить. Это будет… очень необычно. Возможно, лучше, если нашим противником станет «Барселона».

Подготовил Михаил Фридман, Sportbox.ru