Раде Дугалич: «Первое, что я изучил в русском языке – мат»

Сербский защитник «Енисея» Раде Дугалич рассказал о своей жизни в России.

– У нас многонациональная команда, с Бодулом, Заневым, Обрадовичем, Гавазаем мы разговариваем на сербском. Это наш язык, ведь раньше была одна страна – Югославия. Сейчас произошли политические изменения… Но мы не должны мешать политику и футбол. В команде у нас все хорошо, мы здесь друзья, – сказал Дугалич.

Он также объяснил, почему выбрал в «Енисее» 26-й игровой номер.

– Защитники Неманья Видич и Джон Терри – это два моих любимых футболиста. Я всю жизнь следил за их карьерой. Из-за них двоих я решил взять именно этот номер. Когда контракт подписал – сразу застолбил за собой этот номер, – пояснил игрок.

Дугалич также признался, что знает несколько языков.

– Я начал учить русский язык, ещё когда находился в Армении, выступая за «Улисс». Все игроки там свободно говорили на русском. Первое, что я изучил – русский мат. Мне кажется, это у всех легионеров первостепенно (смеется). На самом деле очень тяжело было учить язык. Во-первых, много лингвистических особенностей, а во-вторых, изучать русский пришлось не через родной сербский, а через английский. В «Улиссе» многому меня научил защитник Костя Морозов, который играл раньше в «Енисее». Из Армении я уехал в Россию, в армавирское «Торпедо», которым руководил Валерий Карпин. Там были все русские, поэтому быстро научился понимать и говорить, благодаря общению с ними. Так что теперь я по-русски разговариваю перфектно! Сейчас я знаю сербский, английский и русский языки, – заявил он.

Кроме того, футболист рассказал о работе с Валерием Карпиным в армавирском «Торпедо». Серб защищал цвета клуба в 2015–2016 годах.

– Проблем с ним у меня не было. Он любил дисциплину в команде. Например, взвешивал каждый день ребят, хотел приучить футболистов тренироваться профессионально. Конечно, у него не получалось контролировать каждого игрока. Были ребята, которых Карпин даже штрафовал. Из-за нарушений дисциплины, разумеется. У нас с ним как-то был разговор. Команда играла на выезде, я пропускал игру из-за перебора желтых карточек, смотрел матч дома. Со мной был еще один одноклубник, который не играл из-за травмы. Матч был поздно, после его окончания мы пошли ужинать в ресторан и вернулись в половину двенадцатого ночи, а в команде действовало расписание – после одиннадцати вечера нельзя было находиться на улице. На следующий день команда вернулась обратно на базу, Карпин, конечно, уже знал о нашем ночном походе. Провел разъяснительную беседу, но штраф мне не назначил, – добавил Дугалич.