Манчестер. City out of football

05 ноября 2013 23:43

В день матча 4-го тура Лиги чемпионов между «Манчестер Сити» и ЦСКА обозреватель Sportbox.ru Константин Столбовский прогулялся по городу имени Алекса Фергюсона и обнаружил, что ничего не интересного в нем не происходит.

Нет, серьезно — ничего, на что стоило бы обратить специальное репортерское внимание. Сыплет мелкий нудный дождь, звенят трамваи, шуршат такси, жарят в свои трубы уличные музыканты; стерегут коронные хлебные углы нищие с опущенными головами, темнокожая братва впаривает встречным-поперечным разномастные зонтики, среди суетливых англичан неспешно бродят граждане Российской Федерации в боевой раскраске…

Пахнет мокрым асфальтом, гамбургерами и жухлой листвой. Футболом не пахнет вовсе. Если бы не красно-синий десант, высадившийся на острова с исключительно мирными целями, — так и вовсе решишь, что о футболе тут отродясь не слышали. А, ну да, конечно, — сэр Алекс нет-нет, да и глянет на тебя с афишной тумбы: реклама — двигатель торговли, а сэр Алекс — двигатель рекламы. Все, что говорит он среднестатистическому жителю графства Большой Манчестер, есть непреложная, видимо, истина. Так, по крайней мере, должно быть.

***

Английские газеты и интернет, готовясь к вечерней игре, листать неинтересно, только время зря потратишь, — по причине, о которой говорить уже тоже не хочется. В Daily Mail, правда, обнаружились комментарии, связанные с футболом, а не с цветовой дифференциацией штанов, то есть, very sorry, кожи, но и те вчерашнего засола: по усаженному на лавку Харту, по Компани и Йоветичу, которые с ЦСКА не сыграют, и даже немножко по тактике.

Але, ребята, мы весь этот винегрет еще вчера в свои редакции отправили — пока вы ругали Гинера со Слуцким и радовались событиям, имевшим место в Копенгагене.

Боюсь, что и на послематчевой пресс-конференции Слуцкого закидают несвежими вопросами, которые начинаются с двух букв «я» подряд. Хорошо бы и точно несвежими: очень хочется верить, что армейская группа поддержки поведет себя по-умному и не даст повода специально обученным русскому мату переводчикам, засланным на трибуны «Этихада», строчить свои доклады.

Переводчиков, к слову, официально называют тут «шпионами», и никак иначе. Стало быть, их можно будет вычислить по бегающим глазкам, темным пальто с поднятыми воротниками и регулярно отклеивающимся усам.

Ну а разве может английский шпион выглядеть иначе?

***

В самом сердце Манчестера в прошлом году обрел свое пристанище Национальный музей футбола. Я бы назвал его интернациональным, пожалуй. Если вам интересно прошлое великой игры, его настоящее и даже в какой-то мере будущее — welcome. Тут точно не заскучаешь, тут-то как раз и проникнешься атмосферой, за которой безуспешно охотился в кирпичных джунглях.

Не могу сказать, что потрясен этой выставкой достижений английского футбольного хозяйства. «Потрясен» — слишком сложная эмоция для моей меланхоличной натуры. Но, безусловно, впечатлен.

Словами делу не поможешь: описать в точных терминах, метафорах и аллегориях двухчасовую экскурсию невозможно даже с помощью великого и могучего. Хорошо, что в айпаде есть опция «фото», с помощью которой можно зафиксировать:

- как выглядит самый настоящий кубок, вручаемый чемпиону премьер-лиги (и даже сфотографироваться, взяв его в руки и положив в кассу музея пять паундов);

- полюбоваться творением Пабло Пикассо под названием, разумеется, «Футболист»;

- идентифицировать всех персонажей полотна «11 героев британского футбола»;

- притормозить, не веря глазам своим, у майки Пеле, в которой он дебютировал на чемпионате мира 1958 года в матче против сборной СССР;

- заценить еще две майчонки, расположенные рядом, — великого Роберто Ривелино (1970) и ужасного Диего Марадоны (1986);

- сравнить бутсы Фрэнка Лэмпарда с обувью его коллег из прошлых футбольных веков;

- задуматься над аэродинамическими свойствами футбольных мячей разных поколений;

- восхититься тем, как восстанавливались после матча звезды прошлых лет (ice water, drinking and smoking — так и написано, нет проблем);

- поговорить о тактике, например, с Арсеном Венгером — или с десятком других больших коучей, на выбор;

- поглазеть на последний автомобиль Джорджа Беста…

Ну и много чего еще. А после этого — со спокойной совестью отправляться на футбол.

Константин Столбовский

Манчестер, Англия

Комментарии Вконтакте Вконтакте
По теме
Еще

Лига чемпионов 2024-25. Основной турнир

В рамках группового этапа клубы проведут по 8 игр. Команды, занявшие в сводной таблице места с 1 по 8, попадают в 1/8 финала, команды, занявшие места с 9 по 24, играют стыковые матчи плей-офф.
© ООО «Национальный спортивный телеканал» 2007 — 2024.
Для лиц старше 18 лет

На сайте применяются рекомендательные технологии. Подробнее в Правилах применения рекомендательных технологий

Средство массовой информации сетевое издание «www.sportbox.ru» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-72613 от 04.04.2018
Название — www.sportbox.ru
Учредитель (соучредители) СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: ООО «Национальный спортивный телеканал»
Главный редактор СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: Конов В.А.
Номер телефона редакции СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: +7 (495) 653 8419
Адрес электронной почты редакции СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: editor@sportbox.ru

Наверх