Английские СМИ: «Рубин» начал играть в атакующий футбол

Перед матчем группового этапа Лиги Европы «Тоттенхэм» — «Рубин» английская пресса в основном пишет о малой значимости этого турнира для «шпор» и вспоминает победу казанской команды двухлетней давности над «Барсой» на «Камп Ноу».

Для английских клубов Лига Европы — второстепенный турнир, в котором тренеры большинства команд предоставляют отдых ключевым футболистам. Британские журналисты объясняют это тем, что их команды отдают предпочтения внутреннему чемпионату:

«Все очень хотят оказаться в первой четверке, дающей право на участие в Лиге чемпионов, поэтому в матчах Лиги Европы предоставляют отдых ведущим футболистам. „Тоттенхэм“ тут не исключение. Ведь Лига чемпионов приносит клубам несравнимо больше денег, нежели Лига Европы. Но если „шпорам“ удастся выйти из группы и продвинуться дальше, тогда Реднапп не станет беречь ведущих футболистов», — объясняет обозреватель BBC Джонатан Стивенсон.

Соответственно, интерес у местный публики и прессы к Лиге Европы практически отсутствует. За день до игры ни в одном местном СМИ нельзя было найти даже упоминания о предстоящей встрече. Только ближе к вечеру в газете The Evening Standart появилась хоть какая-то информация. Но и то в материале про предматчевую пресс-конференцию Гарри Реднаппа упор был сделан не на предстоящем матче, а на высказываниях тренера об иностранных владельцах английских клубов.

Правда, в день встречи английские журналисты все-таки сочли нужным дать коротенькие превью к играм Лиги Европы:

- Реднапп как человек старой закалки решил не включать в заявку на матч с «Рубином» ведущих футболистов, в том числе голкипера Бреда Фриделя, — пишет The Times. — В то же время у «шпор» большие проблемы с центром обороны, где выбора у тренера лондонцев практически нет. В старте наверняка выйдут Себастьян Бассонг и номинальный полузащитник Джейк Левермур, которым в отличие от партнеров посчастливилось не попасть в лазарет команды. Что же касается атаки, то Роман Павлюченко, забивший единственный гол в сезоне в предыдущем матче против «Шэмрок Роверс», выйдет в основе. По словам Реднаппа, пока российский форвард не заслуживает регулярного появления в стартовом составе.

Авторитетная газета начала свой рассказ о «Рубине» с напоминания о победе двухлетней давности над «Барсой», после которой казанский клуб стали узнавать в Европе:

- Если два года назад «Рубин» сумел победить «Барселону» на «Камп Ноу», то в этом сезоне уступил «Лиону» в квалификации и не попал в основную стеку Лиги чемпионов. Казанская команда, выигравшая два последних матча в российском первенстве и занимающая шестое место, сейчас начала играть в более открытый футбол.

- «Тоттенхэм» старается лавировать между двумя турнирами, — пишет The Independent. — Но поскольку у «шпор» главная цель — попасть в четверку сильнейших по итогам сезона, в матчах Лиги Европы Гарри Реднапп предпочитает не рисковать основными футболистами в Лиге Европы.

А вот The Dail Mirror чуть больше внимания уделил «Рубину», рассказывая о приоритетах казанского клуба:

- В отличие от «Тоттенхэма», для казанской команды важно удачно выступить не только во внутреннем первенстве, но и в Лиге Европы. В российском чемпионате «Рубин» занимает шестое место, и ему очень непросто будет занять первое или второе, чтобы пробиться в Лигу чемпионов на следующий год. Поэтому двукратные чемпионы России попытаются, как можно, успешней сыграть в Лиге Европы. Главный тренер гостей Курбан Бердыев не станет беречь ведущих футболистов. Скорее всего, он выставит тот же состав, что и в предыдущей встрече этого турнира с ПАКОом (2:2). Естественно, с поправкой на травмы.

Артуш Мкртчян, Sportbox.ru

Лондон