- Видео:
- Лучшие моменты
- Здравствуйте, уважаемые любители футбола! Sportbox.ru предлагает вашему вниманию текстовую трансляцию матча 30-го тура чемпионата Италии "Ювентус" – "Торино"! Туринское дерби открывает программу очередного тура итальянского первенства. "Ювентус" единолично лидирует, имея четыре очка отрыва от ближайшего конкурента, а также продолжительную победную серию в чемпионате, которая берет свой отчет с февраля текущего года. "Торино" проводит неудачный сезон. Всего лишь пятнадцатое место и шесть очков от зоны вылета. Сегодня это расстояние может сократиться. Понятно, что "быки" будут делать всё для того, чтобы зацепиться за очки, но класс и уровень игры у подопечных Сарри значительно выше, а желание взять девятый в истории титул очень большое. Но дерби, на то и дерби, что результат противостояния может быть непредсказуемым! Начало текстовой трансляции в 18:15 по московскому времени.
- 00:00 Начало первого тайма. Торино вводит мяч в игру.
- 01:40 Основная борьба за мяч в первые минуты проходит в центре поля.
- 02:00 "Ювентус" проводит первую в матче атаку, следует прострел с правого фланга в штрафную, но даже права на угловой заработать не получается.
- 02:19 Гол: Дибала Пауло (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Ассистент Куадрадо Хуан (Ювентус). Счёт 1:0. ГОООООООООООЛ! И снова правым флангом атак.т хозяева. Куадрадо отдает пас в штрафную на Дибалу, который обыгрывает двух соперников и наносит неотразимый удар!
- 04:28 Не сбавляет "Ювентус" оборотов и прочно хозяева завладели территориальным преимуществом.
- 06:13 Угловой: Пьянич Миралем (Ювентус) с правого угла поля дает пас ближнему игроку. Розыгрыш мяча.
- 06:19 Офсайд: Криштиану Роналду (Ювентус) оказывается в положении "вне игры".
- 07:20 Эйна совершил проход по левому флангу, выполнил достаточно опасную подачу в штрафную, а два его партнера не смогли добраться до мяча и нанести удар.
- 07:44 Угловой: Верди Симоне (Торино) с правого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой. И на этот раз амой малости не хватило игроку "Торино", Белотти, для того, чтобы добраться до мяча.
- 08:26 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт левой ногой из штрафной. Мяч летит мимо ворот. После рикошета мяч вылетает за пределы поля. Бонуччи в своей штрафной не смог прервать перевод соперников, мяч отскочил к Белотти, который наносит удар. Рикошет и будет угловой!
- 08:59 Угловой: Верди Симоне (Торино) с левого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой.
- 10:49 Войнович прерывает прострел Рабьо в штрафную, выбивая мяч на угловой.
- 10:59 Угловой: Пьянич Миралем (Ювентус) с левого угла поля навешивает в штрафную.
- 11:01 Удар по воротам: Бентанкур Родриго (Ювентус) после розыгрыша углового бьёт головой из штрафной. Мяч летит мимо ворот. Опасно Бентакур головой подрезал мяч в ворота. В сантиметрах от штанги пролетает он!
- 11:43 Удар по воротам: Криштиану Роналду (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Удар блокирован. С угла штрафной сильный удар наносит Роналду. Попытка заблокирована.
- 12:11 Удар по воротам: Бентанкур Родриго (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной в створ ворот. Мяч пойман вратарём. Бентакур пробил из-за пределов штрафной. Сиригу, выбрав верную позицию на линии, ловит мяч в руки.
- 14:55 Де Сильвестри с правого фланга направляет мяч в штрафную, где каких-то считанных сантиметров не хватает Верди, чтоы замкнуть передачу и нанести удар с близкого расстояния!
- 16:39 Угловой: Верди Симоне (Торино) с правого угла поля дает пас ближнему игроку. Розыгрыш мяча.
- 17:19 Мейте слишком сильно переводит мяч в штрафную. Иццо, играя даже в падении, не достает до него и не может нанести удар.
- 17:47 Удар по воротам: Криштиану Роналду (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Мяч отбит вратарем. Роналду получает пас на входе в штрафную, убирает со своего пути оппонента и наносит удар из-под ноги защитника! Сиригу реагирует и не позволяет мячу влететь в сетку, кулаками отбивая его!
- 17:53 Удар по воротам: Бернардески Федерико (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной. Мяч летит мимо ворот. Играя на добивании, удар в падении через себя наносит Бернардески. Неточно.
- 20:25 Угловой: Верди Симоне (Торино) с правого угла поля дает пас ближнему игроку. Розыгрыш мяча.
- 22:12 Гости пытались провести своюбыструю атаку. Длинный перевод из глубины на ускорившегося Белотти точным не получается.
- 22:48 Удар по воротам: Бернардески Федерико (Ювентус) бьёт левой ногой из-за пределов штрафной. Удар блокирован. Приблизившись к углу штрафной сильный удар наносит Бернардески, попадая в соперника, находившегося перед ним.
- 24:09 Де Лигт, как показалось, с фолом на своей половине встретил Беренгера, атаковавшего по центру. Арбитр никак на момент не среагировал!
- 24:42 Удар по воротам: Бернардески Федерико (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной. Мяч летит мимо ворот. С острого угла из-под ноги защитника наносит удар Бернардески. Мяч попадает в сетку ворот с внешней стороны.
- 25:41 Наказание: Бонуччи Леонардо (Ювентус) получает жёлтую карточку (грубая игра). Бонуччи выполняет на своей половине поля накладку в момент единобосртва с Верди.
- 27:13 Угловой: Верди Симоне (Торино) с левого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой.
- 27:59 Угловой: Верди Симоне (Торино) с левого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой. Большими силами гости приходят на подачи с угла поля, но домы раз за разом добираться им не удается.
- 28:33 Гол: Куадрадо Хуан (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Ассистент Криштиану Роналду (Ювентус). Счёт 2:0. ГОООООООООООЛ! Роналду вошел в штрафную, отдал пас правее на Куадрадо, который из-под ноги Войновича наносит точный удар, направляя мяч низом в дальний угол!
- 29:17 Пауза в игре на водопой.
- 30:52 Возобновление игры.
- 31:35 Удар по воротам: Верди Симоне (Торино) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Мяч отбит вратарем. Верди наносит опасный удар со входа в штрафную, вынуждая Буффона играть в прыжке, отражая мяч!
- 31:52 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт головой из штрафной. Мяч летит мимо ворот. Замыкая перевод с правого фланга, Беренгер не смог должным образом подстроиться под мяч, который после удара головой полетел выше перекладины.
- 34:07 Удар по воротам: Криштиану Роналду (Ювентус) со штрафного бьёт левой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. Не получается удар у Роналду со стандарта, назначенного метрах в 27-и от ворот. Мяч полетел не сильно и значительно левее от ворот.
- 35:13 Травма: Пьянич Миралем (Ювентус) получает травму. Остановка игры. Пьяничу соперник попадает рукой в шею и Миралем оказывается на газоне, куда спешат врачи команды.
- 36:30 Возобновление игры.
- 37:26 Офсайд: Де Сильвестри Лоренцо (Торино) оказывается в положении "вне игры".
- 38:59 Наказание: Пьянич Миралем (Ювентус) получает жёлтую карточку (грубая игра). Пьянич грубо подкатывается под соперника около чужой штрафной.
- 42:14 Рабью с левого фланга атаки выполняет подачу в штрафную. Эйна действует хладнокровно и головой сбраывает мяч в руки своему вратарю.
- 43:27 Бентанкур, отыгравшись в пас с партнером, с правого фланга врывается в штрафную, стремится выполнить перевод на дальнюю штангу, но направляет мяч слабо и в руки Сиригу.
- 44:32 Травма: Бернардески Федерико (Ювентус) получает травму. Остановка игры. В центре поля Лукич, стремясь отобрать мяч у Бернардески, попадает тому по ногам.
- +00:01 Компенсированное время тайма — 3 минуты.
- +00:12 Возобновление игры.
- +01:30 Удар по воротам: Верди Симоне (Торино) бьёт левой ногой из-за пределов штрафной. Удар блокирован. Верди наносит мощный удар метров с 20-и. Кажется, что мяч попал в руку Де Лигту, но арбитр разводит руки в стороны, предлагая командам продолжать игру.
- +02:34 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. После рикошета мяч вылетает за пределы поля. Беренгер на этот раз наносит удар и зарабатывает право на угловой.
- +03:23 ВАР в действии! Быть может, арбитр поставит пенальти в ворота "Ювентуса" за игру Де Лигта в своей штрафной.
- +04:21 Назначен пенальти: . И все-таки, пенальти!!!
- +04:27 Наказание: де Лигт Маттейс (Ювентус) получает жёлтую карточку (грубая игра).
- +05:16 Гол: Белотти Андреа (Торино) с пенальти бьёт правой ногой в створ ворот. Счёт 2:1. ГОООООООООООЛ! Белотти возрождает интиргу в матче! Сильным и точным ударом направляет он мяч в угол ворот! Прыжок Буффона оказывается бесполезным.
- +05:35 Конец первого тайма. Продолжительность игрового времени — 50:35. Перерыв..
- "Ювентус" провел первую половину со своим преимуществом и должен был уходит на перерыв, ведя в счете с преимуществом в два мяча. Но мощный удар Верди, ВАР и пенальти в исполнении Белотти возродили интригу в противостоянии!
- 45:00 Начало второго тайма. Ювентус вводит мяч в игру.
- 47:10 Гости достаточно активно начинают игру и зарабатывают право на стандарта на правом фланге.
- 47:56 Подача со стандарта получается опасной,в штрафной создается напряженность, но до удара дело так и не доходит.
- 48:43 Замена: Пьянич Миралем (Ювентус) уходит. Матюиди Блез (Ювентус) выходит.
- 50:00 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Мяч отбит вратарем. Опасный удар наносит со входа в штрафную Беренгер! Буффон в прыжке отводит угрозу!
- 50:03 Офсайд: Верди Симоне (Торино) оказывается в положении "вне игры". Верди играл на добивании, направил мяч в перекладину, а от неё он отскочил... куда не понятно. Но это и не важно. Было положение "вне игры"!
- 53:11 Удар по воротам: Верди Симоне (Торино) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной в створ ворот. Мяч пойман вратарём. Верди плотно приложился по мячу, пробив метров с 22-х. Буффон, переместившись по линии ворот, ловит в руки!
- 54:59 Замена: Бернардески Федерико (Ювентус) уходит. Дуглас Коста (Ювентус) выходит.
- 55:25 Удар по воротам: Дуглас Коста (Ювентус) бьёт левой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. Опанейший обводящий удар с угла штрафной наносит Коста! Мяч пролетает в сантиметрах от дальней штанги!
- 56:53 Удар по воротам: Лукич Саша (Торино) после розыгрыша свободного бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. Лукич приблизился по центру к штрафной и решился на удар. Выше перекладины ворот полетел мяч.
- 57:10 Наказание: Иццо Армандо (Торино) получает жёлтую карточку (грубая игра). Иццо фолит, сбивая в центральной части поля Роналду.
- 59:12 Удар по воротам: Данило (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. После рикошета мяч вылетает за пределы поля.
- 59:35 Угловой: Дуглас Коста (Ювентус) с левого угла поля дает пас ближнему игроку. Розыгрыш мяча.
- 59:38 Удар по воротам: Данило (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Удар блокирован.
- 59:43 Наказание: Эйна Ола (Торино) получает жёлтую карточку (игра рукой). Метрах в пяти от линии своей штрафной сыграл рукой Эйна.
- 60:34 Гол: Криштиану Роналду (Ювентус) со штрафного бьёт правой ногой из-за пределов штрафной в створ ворот. Счёт 3:1. ГОООООООООООЛ! Отличный обводящий удар со стандарта наносит Криштиану, направляя мяч поверх стенки в верхний угол ворот!
- 62:57 Удар по воротам: Куадрадо Хуан (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. Куадрадо атаковал вторым темпом, нанес сильный удар, но не смог направить мяч в створ.
- 64:13 Угловой: Верди Симоне (Торино) с левого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой.
- 64:31 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт правой ногой из штрафной. Мяч летит мимо ворот. После рикошета мяч вылетает за пределы поля.
- 64:42 Угловой: Верди Симоне (Торино) с левого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой.
- 65:26 Удар по воротам: Де Сильвестри Лоренцо (Торино) бьёт головой из штрафной. Мяч летит мимо ворот.
- 65:58 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт правой ногой из штрафной. Удар блокирован.
- 66:35 Удар по воротам: Дибала Пауло (Ювентус) бьёт левой ногой из штрафной в створ ворот. Мяч отбит вратарем. Из центра штрафной, из-под ноги защитника наносил хлесткий удар Дибала. Мяч летит прямо в Сиригу!
- 67:10 Замена: Верди Симоне (Торино) уходит. Миллико Винченцо (Торино) выходит.
- 68:42 Офсайд: Криштиану Роналду (Ювентус) оказывается в положении "вне игры".
- 69:53 Наказание: Дибала Пауло (Ювентус) получает жёлтую карточку (неспортивное поведение). Дибала, приблизившись к штрафной, симулировал фол и падал.
- 71:55 Травма: Белотти Андреа (Торино) получает травму. Остановка игры. После верхового единоборства Куадрадо наступает на ногу Белотти.
- 72:38 Пауза на водопой в игре.
- 74:36 Возобновление игры.
- 78:28 Пытаются гости большими силами идти в атаку, но при этом расскрываются и рискуют пропустить контратаку.
- 79:36 Замена: Дибала Пауло (Ювентус) уходит. Игуаин Гонсало (Ювентус) выходит.
- 79:41 Замена: Де Сильвестри Лоренцо (Торино) уходит. Эдера Симоне (Торино) выходит.
- 80:21 Удар по воротам: Эдера Симоне (Торино) бьёт головой из штрафной в створ ворот. Мяч пойман вратарём. Эдера сразу же вступает в игру, наносит удар. Буффон на месте!
- 82:49 Удар по воротам: Игуаин Гонсало (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной. Мяч летит мимо ворот.
- 83:29 Замена: Эйна Ола (Торино) уходит. Ансальди Кристиан (Торино) выходит.
- 83:31 Замена: Бремер (Торино) уходит. Джиджи Коффи (Торино) выходит.
- 84:12 Удар по воротам: Рабьо Адриан (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот.
- 86:17 Автогол: Джиджи Коффи (Торино) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Счёт 4:1. ГОООООООООООЛ! Неудачно действует Джиджи, который стремился прервать прострел с левого фланга атаки Дугласа Косты, а вместо этого срезал мяч в свои ворота!
- 87:41 Удар по воротам: Дуглас Коста (Ювентус) бьёт правой ногой из штрафной в створ ворот. Мяч отбит вратарем. Дуглас Коста под углом выходит на ворота, наносит удар, но не может переиграть Сиригу, который в падении отводит угрозу!
- 87:59 Угловой: Дуглас Коста (Ювентус) с правого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой.
- 88:20 Офсайд: Игуаин Гонсало (Ювентус) оказывается в положении "вне игры".
- 89:36 Удар по воротам: Беренгер Алекс (Торино) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной в створ ворот. Мяч отбит вратарем. Беренгер наносит плотный удар из-за пределов штрафной. Буффон не без труда отводит угрозу.
- 89:53 Удар по воротам: Мейте Суалихо (Торино) бьёт головой из штрафной. Мяч летит мимо ворот.
- +00:01 Компенсированное время тайма — 4 минуты.
- +00:53 Удар по воротам: Криштиану Роналду (Ювентус) бьёт правой ногой из-за пределов штрафной. Мяч летит мимо ворот. После рикошета мяч вылетает за пределы поля.
- +01:03 Угловой: Дуглас Коста (Ювентус) с левого угла поля навешивает в штрафную. Мяч отражён защитой.
- +04:04 Конец второго тайма. Продолжительность игрового времени — 49:04. Окончание основного времени матча.
- Матч окончен. Итоговый счёт 4:1.
- "Ювентус" добивается крупной победы и продолжает лидировать в первенстве. Спасибо за внимание и до новых встреч на футболе!
4 :
1
Ювентус 77  Буффон Джанлуиджи (В) |
| 19 Бонуччи Леонардо (З) 26′ |
13  Данило (З) |
4  де Лигт Маттейс (З) 45′ |
5  Пьянич Миралем (П) 39′ 49′ |
14  Матюиди Блез (П) 49′ |
16  Куадрадо Хуан (П) 29′ |
| 25 Рабьо Адриан (П) |
30  Бентанкур Родриго (П) |
7  Криштиану Роналду (Н) 61′ |
10  Дибала Пауло (Н) 70′ 80′ 3′ |
| 21 Игуаин Гонсало (Н) 80′ |
| 33 Бернардески Федерико (Н) 55′ |
| 11 Дуглас Коста (П) 55′ |
1  Щенсный Войцех (В) |
| 31 Пинсольо Карло (В) |
| 24 Ругани Даниэле (З) |
| 42 Уэсли (З) |
8  Рэмси Аарон (П) |
| 38 Мураторе Симоне (П) |
| 35 Оливьери Марко (П) |
| Сарри Маурицио |
Торино
Запасные
Тренер
| (В) Сиригу Сальваторе 39 |
| 80′ (З) Де Сильвестри Лоренцо 29 |
| 80′ (Н) Эдера Симоне 20 |
60′ 84′ (З) Эйна Ола 34 |
| 84′ (З) Ансальди Кристиан 15 |
| 58′ (З) Иццо Армандо 5 |
| (З) Лянко 4 |
| 84′ (З) Бремер 36 |
87′ 84′ (З) Джиджи Коффи 30 |
| (П) Мейте Суалихо 23 |
(П) Лукич Саша 7 |
(П) Беренгер Алекс 21 |
| 68′ (Н) Верди Симоне 24 |
| 68′ (Н) Миллико Винченцо 22 |
| 45′ (Н) Белотти Андреа 9 |
| (В) Розати Антонио 25 |
(В) Уйкани Самир 18 |
(З) Н'Кулу Николя 33 |
| (З) Синго Уилфрид 17 |
(П) Ринкон Томас 88 |
| (П) Адопо Мишель 80 |
(П) Газоини Эмин 27 |
| (Н) Дзадза Симоне 11 |
| Лонго Морено |
? Условные обозначения
Судья
Мареска Фабио
(Неаполь)
Вконтакте
Читать еще
Статистика матча
107 / 376 / 1
| Голы |
|---|
| 3 | Голы | 1 |
|---|---|---|
| 2 | с игры | 0 |
| 1 | со стандартного положения | 1 |
| 3 | забитые правой ногой | 1 |
| 0 | Автогол(ы) | 1 |
| 20 | Удар(ы) по воротам | 15 |
| 7 | в створ ворот | 6 |
| 10 | в сторону ворот (мимо ворот) | 7 |
| 3 | блокированные | 2 |
| 17 | с игры | 13 |
| 2 | со стандартного положения | 1 |
| 1 | после розыгрыша стандартного положения | 1 |
| 9 | из штрафной | 10 |
| 11 | из-за штрафной | 5 |
| 35% | точности ударов | 40% |
| 5 | Удары отраженные вратарем | 4 |
| 3 | отбитые | 3 |
| 2 | пойманные | 1 |
| 5 | Угловые | 8 |
| 3 | Офсайды | 2 |
| 4 | Предупреждения | 2 |
| 3 | Замены | 4 |
| 51 | % владения мячом | 49 |
| 89 | % точных передач | 90 |
| 1 | Опасные моменты | 1 |
| 10 | Нарушения | 9 |
Турнирная таблица
ИГРОКИ
Криштиану Роналду
|
31 | 16 |
Белотти Андреа
|
|
Бонуччи Леонардо
|
10 | 10 |
Ринкон Томас
|
|
Куадрадо Хуан
|
1 | 2 |
Бремер
|
Личные встречи Ювентус - Торино
02 ноя 2019
Торино
0:1
Ювентус
T
03 мая 2019
Ювентус
1:1
Торино
T
15 дек 2018
Торино
0:1
Ювентус
T
18 фев 2018
Торино
0:1
Ювентус
T
03 янв 2018
Ювентус
2:0
Торино
Последние 5 матчей команд
Ювентус
30 июн 2020
Дженоа
1:3
Ювентус
T
26 июн 2020
Ювентус
4:0
Лечче
T
22 июн 2020
Болонья
0:2
Ювентус
T
17 июн 2020
Наполи
0:0
Ювентус
T
(по пен. 4:2)
12 июн 2020
Ювентус
0:0
Милан
T
Торино
30 июн 2020
Торино
1:2
Лацио
T
27 июн 2020
Кальяри
4:2
Торино
23 июн 2020
Торино
1:0
Удинезе
20 июн 2020
Торино
1:1
Парма
29 фев 2020
Наполи
2:1
Торино
Судья
13 апреля
0
3
Торино
0:0
Ювентус
2
0
04 февраля
0
2
Интер
1:0
Ювентус
3
0
16 сен 2023
0
5
Ювентус
3:1
Лацио
1
0
05 мар 2023
0
3
Рома
1:0
Ювентус
2
1
18 сен 2022
0
2
Монца
1:0
Ювентус
1
1
Гвардейцы
Скорострельность
Вратари
© ООО «Национальный спортивный телеканал» 2007 — 2024.
Для лиц старше 18 лет
На сайте применяются рекомендательные технологии. Подробнее в Правилах применения рекомендательных технологий
Средство массовой информации сетевое издание «www.sportbox.ru» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-72613 от 04.04.2018
Название — www.sportbox.ru
Учредитель (соучредители) СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: ООО «Национальный спортивный телеканал»
Главный редактор СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: Конов В.А.
Номер телефона редакции СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: +7 (495) 653 8419
Адрес электронной почты редакции СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: editor@sportbox.ru
Для лиц старше 18 лет
На сайте применяются рекомендательные технологии. Подробнее в Правилах применения рекомендательных технологий
Средство массовой информации сетевое издание «www.sportbox.ru» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-72613 от 04.04.2018
Название — www.sportbox.ru
Учредитель (соучредители) СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: ООО «Национальный спортивный телеканал»
Главный редактор СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: Конов В.А.
Номер телефона редакции СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: +7 (495) 653 8419
Адрес электронной почты редакции СМИ сетевого издания «www.sportbox.ru»: editor@sportbox.ru
