Французские СМИ: Хладнокровие на морозе

Успех «Марселя», который, разгромив в Москве «Спартак» со счетом 3:0, за тур до окончания группового этапа забронировал место в 1/8 финала Лиги чемпионов, вызвал сильный резонанс во французской прессе. Sportbox.ru предлагает вашему вниманию подборку фрагментов наиболее интересных публикаций ведущих местных СМИ.

Первый билет за 17 лет

Марсельцы сумели выйти из группы в главном клубном турнире Старого света впервые с 1993 года, и журналисты не преминули напомнить об этом своим читателям. Тогда же в первый и пока единственный раз в истории представитель Франции завоевал почетный трофей: благодаря голу Базиля Бали «Марсель» взял верх над грозным «Миланом» на поле Олимпийского стадиона в Мюнхене.

«Во вторник в Москве марсельцы в прекрасном стиле провели свой пока что главный матч в сезоне, разгромив местный „Спартак“ со счетом 0:3, — пишет Le Monde. — Успех позволил „небесно-белым“ забронировать биллеты на участие в 1/8 финала Лиги чемпионов. Последний раз преодолеть групповой барьер в турнире сильнейших клубов континента „Марселю“ удалось в далеком, но памятном 1993 году».

По стопам «Лиона»

Впрочем, по мнению французской прессы, успех подопечных Дидье Дешама примечателен не только своей долгожданностью, но и волей, который продемонстрировал «Марсель», уступивший в двух стартовых встречах. До этого подобный подвиг смог совершить «Лион» в сезоне-2007/08.

«Марсель» первым из французских клубов в этом сезоне пробился в 1/8 финала Лиги чемпионов, — констатирует L’Equipe. — Успех марсельцев тем ценнее, что два стартовых поединка в группе F они проиграли (дома «Спартаку» и на выезде «Челси»). Ранее с достоинством выйти из подобной ситуации удалось только «Лиону» три года тому назад».

Мороз крепчал

Разве могли французские журналисты обойти стороной погодные условия в Москве? Конечно, нет. При этом любопытно, что приводимые ими метеорологические данные несколько разняться. Так, согласно Le Parisien, фанаты «Марселя» мерзли на трибунах «Лужников» при минус 2-х градусах по Цельсию, тогда как, France Football утверждает, что владелица «небесно-белых» Маргарита Лиу-Дрейфюс из VIP-ложи того же стадиона наблюдала за матчем при температуре в минус 5 градусов.

«Чемпионы Франции грамотно выстроили план на игру, — отмечает Le Parisien. — Сумев забить быстрый гол, они не позволили „Спартаку“ подолгу контролировать мяч и завершили начатое после перерыва, отправив в ворота хозяев еще два мяча к вящей радости своих 210 поклонников, мерзнувших при минус 2-х градусах по Цельсию в окружении 60 000 русских».

«Когда во втором тайме счет стал 2:0 в пользу „Марселя“, — пишет France Football. — хозяйка клуба г-жа Луи-Дрейфюс продолжала наблюдать за происходящих с каменным выражением лица, сидя в VIP-ложе „Лужников“. Возможно, виной тому был морозный московский воздух. К началу встречи стрелка термометра опустилась до отметки в минус 5 градусов».

Реми и сомбреро

СМИ сходятся во мнении, что решающим в поединке стал второй мяч, забитый Лоиком Реми не без помощи фортуны. Для того, чтобы оставить не у дел капитана «Спартака» Мартина Штранциля и выйти на оперативный просто, нападающий (пусть и не произвольно) использовал прием, который во Франции называют «удар сомбреро».

«Девять минут понадобилось подопечным Дешама во втором тайме, чтобы забить решающий, по сути, гол, — констатирует Le Journal du Dimanche. — Реми, сам того не желая, исполнил удар сомбреро, который дезориентировал Штранциля. Выйдя благодаря этому на ударную позицию, форвард пробил в дальний угол, и мяч рикошетом от двух штанг залетел-таки в спартаковские ворота».

Хладнокровие по-марсельски

Главное футбольное издание Франции FranceFootball пишет о том, что, одержав в Москве убедительную победу, команда Дешама продемонстрировала при этом редкое хладнокровие. А вот бразильскому нападающему «Спартака» Веллитону этого качества, по мнению журналистов, явно не хватило.

«Несмотря на давление со стороны владелицы клуба г-жи Луи-Дрейфюс, многочисленные неприятности, преследовавшие марсельцев в пути (проблемы с багажом в Марселе, опоздание самолета в Москву, проблемы на таможне, опоздание на вечернюю тренировку из-за прокола шины на машине сопровождения), а также травму Жиньяка, Дешам и его футболисты продемонстрировали удивительное хладнокровие и одержали столь необходимую победу, уверенно переиграв на искусственном поле «Лужников» московский «Спартак», — пишет France Football.

«Спустя десять минут после второго пропущенного мяча спартаковцы остались в меньшинстве: с поля был удален Веллитон. Бразилец не смог совладать с эмоциями и толкнул ударившего его коленом Диавара, который, таким образом, решил заступиться за вратаря „Марселя“ Манданда, до этого жестко атакованного форвардом хозяев», — отмечает Le Monde.

Михаил Фридман, Sportbox.ru